في حالة وجود أي تعارض بين الترجمات، تسود النسخة الإنجليزية من هذا المستند.

الامتثال لنظام حماية البيانات الشخصية (PDPL) - السعودية

آخر تحديث: February 8, 2026

Tehnolabs Systems OÜ ملتزمة بالامتثال لنظام حماية البيانات الشخصية (PDPL) في المملكة العربية السعودية. نحن نخدم العملاء في المملكة العربية السعودية ونعالج البيانات الشخصية للأفراد المقيمين في المملكة وفقاً لمتطلبات النظام.

حول نظام حماية البيانات الشخصية السعودي

دخل نظام حماية البيانات الشخصية (PDPL) حيز التنفيذ في 14 سبتمبر 2023 وأصبح قابلاً للتنفيذ بالكامل في 14 سبتمبر 2024. يُدار النظام من قبل الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا).

حقيقة مهمة: ينطبق نظام حماية البيانات الشخصية على المنظمات المقرة في المملكة العربية السعودية والمنظمات الأجنبية التي تعالج البيانات الشخصية للأفراد المقيمين في المملكة، بغض النظر عن مكان المعالجة.

امتثالنا لنظام PDPL

نضمن الامتثال الكامل لمتطلبات النظام:

مبادئ معالجة البيانات

معالجة قانونية وعادلة وشفافة

إدارة الموافقة

موافقة واضحة ومستنيرة لجمع البيانات

حقوق أصحاب البيانات

آليات لممارسة الحقوق الفردية

تدابير الأمان

ضمانات تقنية وتنظيمية

حقوقك بموجب نظام PDPL

إذا كنت مقيماً في المملكة العربية السعودية، لديك الحقوق التالية:

1. حق الوصول

يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية ومعلومات حول كيفية معالجتها.

2. حق التصحيح

يمكنك طلب تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة أو غير المكتملة.

3. حق المحو

يمكنك طلب حذف بياناتك الشخصية في ظروف معينة.

4. حق الاعتراض

يمكنك الاعتراض على أنواع معينة من معالجة البيانات.

5. حق نقل البيانات

يمكنك طلب بياناتك بتنسيق منظم وشائع الاستخدام.

6. حق سحب الموافقة

يمكنك سحب موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت.

مبادئ معالجة البيانات

نلتزم بمبادئ معالجة البيانات التالية وفقاً للنظام:

  • المشروعية والإنصاف: جميع عمليات المعالجة لها أساس قانوني وتتم بشكل عادل
  • الشفافية: معلومات واضحة مقدمة حول جمع البيانات واستخدامها
  • تحديد الغرض: البيانات مجمعة فقط لأغراض محددة ومشروعة
  • تقليل البيانات: يتم جمع البيانات الضرورية فقط
  • الدقة: يتم الحفاظ على البيانات الشخصية دقيقة ومحدثة
  • تحديد التخزين: يتم الاحتفاظ بالبيانات فقط طالما كان ذلك ضرورياً
  • النزاهة والسرية: تدابير أمنية مناسبة مطبقة

نقل البيانات عبر الحدود

عند نقل البيانات الشخصية من المملكة العربية السعودية إلى دول أخرى، نضمن:

  • الموافقة: نحصل على موافقتك الصريحة لنقل البيانات الدولي
  • الحماية الكافية: نضمن أن الدولة المستقبلة توفر حماية كافية للبيانات
  • الضمانات: ننفذ ضمانات مناسبة تشمل:
    • البنود التعاقدية القياسية (SCCs)
    • القواعد المؤسسية الملزمة (BCRs)
    • شهادات الاعتماد

الإخطار بخرق البيانات

وفقاً لمتطلبات النظام:

  • سنخطر سدايا في غضون 72 ساعة من علمنا بخرق البيانات
  • سيتم إخطارك دون تأخير غير مبرر إذا كان الخرق يشكل خطراً على حقوقك
  • نحتفظ بإجراءات استجابة شاملة للحوادث
  • يتم توثيق جميع الخروقات والتحقيق فيها بشكل شامل

مسؤول حماية البيانات

لقد عيّنا مسؤول حماية البيانات (DPO) المسؤول عن:

  • مراقبة الامتثال للنظام
  • إجراء تقييمات تأثير حماية البيانات
  • العمل كنقطة اتصال لأصحاب البيانات
  • التعاون مع سدايا
  • الاحتفاظ بسجلات أنشطة المعالجة

للتواصل مع مسؤول حماية البيانات:
البريد الإلكتروني: dpo@tehnolabs.com

سجل أنشطة المعالجة

نحتفظ بسجلات شاملة لجميع أنشطة المعالجة، بما في ذلك:

  • اسم ومعلومات الاتصال بمراقب البيانات
  • أغراض المعالجة
  • فئات أصحاب البيانات والبيانات الشخصية
  • فئات متلقي البيانات الشخصية
  • نقل البيانات الدولي والضمانات
  • فترات الاحتفاظ
  • تدابير الأمان المطبقة

العقوبات والتنفيذ

يمكن أن يؤدي عدم الامتثال للنظام إلى عقوبات كبيرة:

  • غرامات تصل إلى 5 ملايين ريال سعودي (حوالي 1.3 مليون دولار أمريكي)
  • يمكن مضاعفة الغرامات في حالة التكرار
  • السجن لمدة تصل إلى سنتين لبعض المخالفات
  • عقوبات إدارية إضافية

نأخذ الامتثال على محمل الجد وقد نفذنا تدابير شاملة لضمان الالتزام بجميع متطلبات النظام.

الجهة التنظيمية

يُدار نظام حماية البيانات الشخصية ويُنفذ من قبل:

الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا)
الموقع الإلكتروني: sdaia.gov.sa

لديك الحق في تقديم شكوى إلى سدايا إذا كنت تعتقد أننا لم نمتثل للنظام.

تقييمات تأثير حماية البيانات

لأنشطة المعالجة عالية المخاطر، نجري تقييمات تأثير حماية البيانات (DPIAs) التي:

  • تحدد وتقيّم مخاطر الخصوصية
  • تقيّم الضرورة والتناسب
  • تحدد تدابير التخفيف المناسبة
  • توثق عملية التقييم
  • تراجع وتحدث بانتظام

ممارسة حقوقك

لممارسة حقوقك بموجب النظام:

  1. تواصل مع مسؤول حماية البيانات لدينا على dpo@tehnolabs.com
  2. قدم معلومات كافية للتحقق من هويتك
  3. حدد الحق الذي ترغب في ممارسته
  4. سنرد خلال الإطار الزمني المطلوب بموجب النظام
  5. إذا لم نتمكن من تلبية طلبك، سنوضح السبب

موارد إضافية

لمزيد من المعلومات حول ممارسات حماية البيانات لدينا:

معلومات الاتصال

للأسئلة حول الامتثال للنظام أو لممارسة حقوقك:

Tehnolabs Systems OÜ
مسؤول حماية البيانات: dpo@tehnolabs.com
استفسارات الخصوصية: privacy@tehnolabs.com

نحن ملتزمون بحماية بياناتك الشخصية واحترام حقوق خصوصيتك بموجب نظام حماية البيانات الشخصية السعودي.